The registration and hotel reservation of participants paying by credit card will immediately be processed. 
For those paying by bank cheque or bank transfer, registration will be processed and confirmed only upon reception of the payment.
For those registering with an order form, registration will be processed and confirmed only upon reception of the order.
In order to prevent the email message containing the confirmation of your hotel reservation from being rejected by the antispam, please note the following 
email addresses from which you shall receive this message: dbru@pgl-congres.com or cbernier@pgl-congres.com.